“Devi essere aperto alla tua felicità”

by Redaktion

STILE DI VITA | 19 novembre 2020

“DEVI ESSERE APERTO ALLA TUA FELICITÀ” - PETER MAFFAY

DAL REDATATORE

Peter Maffay è un fenomeno: la leggenda del rock pubblica da decenni album numero uno e si reinventa costantemente. In un'intervista esclusiva, il musicista rivela come è nata la sua fiducia fondamentale nelle proprie capacità, quali rituali lo guidano e quali consigli avrebbe voluto dare a se stesso quindicenne.

SAPEVI DALL'ETÀ DI 14 ANNI CHE volevi DIVENTARE MUSICISTA. PERCHÉ IN quel momento eri nella sala prove che a scuola, dovevi anche lasciarla. DOVE HAI PRESO IL CORAGGIO DI METTERE TUTTO SU UNA CARTA?

Perché non sapevo cosa aspettarmi. (ride) No, avevo un desiderio così forte ed emotivo dentro di me, così massiccio che ho detto: devo proprio farlo.

CHE IMMAGINAZIONE AVEVI DI ESSERE UN MUSICISTA?

Mi ero ripromesso una vita in cui fossi completamente responsabile di me stesso e non controllato a distanza; è stato estremamente importante per me. Immaginavo che avrei viaggiato molto, incontrato persone fantastiche e sarei cresciuto grazie a questi incontri. A proposito, è successo anche tutto questo.

SEMBRA MOLTA FIDUCIA. DA DOVE LO HAI PRESO?

È sicuramente una questione di disposizione se si ha questa fiducia di base. Per me ha sicuramente qualcosa a che fare con la storia della mia vita. I miei genitori emigrarono dalla Romania alla Germania nel 1963 in circostanze molto difficili. Ci siamo lasciati alle spalle una dittatura e siamo arrivati ​​in una democrazia dopo un volo di due ore. Per me è stato uno shock culturale! Abbiamo lasciato tutto alle spalle, la nostra casa, i nostri amici, e abbiamo dovuto ricominciare tutto da capo. D’ora in poi, avremo le nostre antenne alla ricerca di una vita degna di essere vissuta.

COSA INTENDI CON QUESTO?

I miei genitori mi hanno cresciuto in modo tale che devi essere aperto alla tua felicità: devi avvicinarti agli altri apertamente. Perché solo attraverso gli incontri si matura. Mi hanno insegnato a non avere paura, ma ad avere fiducia nelle mie possibilità. E: gli ostacoli esistono per essere superati. Probabilmente è stato proprio attraverso questa educazione che ho acquisito la fiducia fondamentale che le cose in qualche modo avrebbero funzionato. Ma come ho detto: devi volerlo. Se non ti muovi, non ci sarà alcun incontro. Non puoi lasciare l'iniziativa agli altri, devi agire tu stesso.

A VOLTE SEI TROPPO COMODO?

La comodità è spesso un ostacolo che si insinua nel cammino di una persona nella vita. Ecco perché è così importante riflettere continuamente in modo critico: sono ancora sulla strada che voglio intraprendere? E sono ancora quello che voglio essere?

AVETE RITUALI?

Sì, prego ogni giorno. La fede è rifugio nelle situazioni difficili. Anche gli amici veri e i familiari sono un correttivo importante per mettersi continuamente in discussione e crescere.

SE POTESSI DARE UN CONSIGLIO A TE STESSO 15 ANNI, QUALE SARESTI?

C’è un detto banale che dice molto: “Se tutto è troppo per te, niente funzionerà”. Quindi non considerare le cose che ti capitano come un peso, ma piuttosto cerca di vederle come una sfida positiva. Sii sempre pronto ad affrontare qualsiasi cosa.

C'È QUALCOSA DI CUI HAI PAURA?

Sì, ad un certo punto non potrò più fare quello che faccio adesso per motivi di salute. La salute è il capitale da cui tutti viviamo. Quando non c'è più, non rimane più niente. I beni terreni allora non aiutano più.

COSA STAI FACENDO PER LA TUA SALUTE?

Un ambiente sano e pacifico è incredibilmente importante per essere equilibrati internamente. Quindi passo molto tempo con persone che sono buone per me. Lo stress, i ritmi frenetici o l’aggressività sono dannosi per la salute. Inoltre mangio ragionevolmente bene, il mio peso non è cambiato in 30 anni e faccio attività fisica ogni giorno. Faccio allenamento per la forza e gite in bicicletta. E quando sono sul palco, è comunque il miglior allenamento per tutto il corpo.

A PROPOSITO: A CAUSA DEL CORONA, AL MOMENTO NON PUOI ESIBIRSI. COME AFFRONTARE QUESTA DIFFICILE SITUAZIONE?

L'intera cosa mi preoccupa. Molti mezzi di sussistenza sono minacciati, soprattutto nel settore della musica. Anche se potessimo andare di nuovo in tournée l’anno prossimo, i fornitori di servizi di cui abbiamo bisogno potrebbero non essere più presenti. Quindi autisti di autobus, ristoratori, logisti o anche aziende solide. Naturalmente potreste, come stanno facendo molti attualmente, chiudere completamente le vostre attività e, ad esempio, chiedere lavoro a orario ridotto per i vostri dipendenti. Consapevolmente non lo facciamo perché penso che ci sottoporrebbe a un enorme stress psicologico. Invece, lavoriamo duro per trovare qualcosa che compensi ciò che è andato perduto. E bisogna vederla in questo modo: negli ultimi mesi sono emersi molti nuovi formati, come la nostra serie Red Rooster TV su Magenta TV e il Peter Maffay Radio Show su Radio R.SA e come podcast. Cerchiamo di non abbatterci!

CONSIGLIO TV E RADIO: PETER MAFFAY DÀ IL BENVENUTO A JUDITH PER UN'INTERVISTA

Judith Williams è ospite del "Peter Maffay Radio Show / Red Rooster TV!" Nello spettacolo, ospiti illustri rivelano la loro “playlist della vita”: quali dieci canzoni li hanno influenzati? Naturalmente anche Peter Maffay, uno dei musicisti rock di lingua tedesca di maggior successo con 19 album numero uno, prende in mano la chitarra e canta con Judith una canzone speciale. Puoi trovare il programma radiofonico nell'app R.SA Radio e su www.petermaffayradioshow.de come podcast da ascoltare.

Anche Judith e Peter Maffay visitano insieme la tenuta Dietlhofen e dimostrano le loro abilità culinarie in cucina. Clicca qui per andare alla Magenta Megathek, dove puoi vedere lo spettacolo attuale: https://www.telekom.de/.../red-rooster-tv-by-peter-maffay.